047各自的进献