31 手冢vs迹部